Il existait jadis un démon-renard à neuf queues. D’un seul battement, elles
pouvaient détruire une montagne ou provoquer un raz-de-marée.
Accablés par ce monstre, les hommes réunirent une troupe de ninja.
L’un d’entre eux réussit grâce à sa bravoure à neutraliser la bête mais son exploit lui coûta la vie.
Ce valeureux ninja était le quatrième maître Hokage...
Il scella le démon dans le corps d'un nouveau né, nommé Naruto. Mais contrairement au souhait du 4ème hokage,
l'enfant sera repoussé par les habitants de son village natal.
Naruto devra alors faire preuve de persévérance et de courage pour atteindre son rêve :
Devenir Hokage et d’être ainsi reconnu aux yeux de tous.
